Matsubayashi Shōrin-Ryū Karate Do





(German)
(German)

(Portuguese)
(Portuguese)

(French)
(French)

(English)
(English)

(Italian)
(Italian)

(Spanish)
(Spanish)


Sensei Jim Sindt (4. Dan Matsubayashi Shorin-Ryu Karate Do)


                              





Many thanks to:

Isidoro Sepe for the Italian translation!!!

Eloi Guilera for the Spanish translation!!!

Mozart Lacerda Vieira Júnior for the Portuguese translation!!!

Carlos Sedille for the French translation!!!

Leonard Grigorescu for the Romanian translation!!!


If someone like to translate these sides into another language (Norwegian, Danish, Dutch/flaemisch...), I would be very pleased about it! Please write to Rainer.Bucken [at] googlemail.com if you are interested.




Filmele au fost puse la dispoziţie cu permisiunea amabila a lui Sensei Jim Sindt (4 Dan Matsubayashi Shorin-Ryu Karate Do). Aceste filme au fost înregistrate în timpul unui curs de antrenament efectuat la BSI Dojo Bergen/Norvegia (Sensei Ole Bjørn Tuftedal).



În Matsubayashi-Ryu sunt practicate optsprezece kata. Conform unui vechi proverb, un kata trebuie praticat timp de 3 ani înainte ca un altul să fie predat. Pentru ultimul kata, Chatan Zara no Kusanku, se spune că sunt necesari 10 ani pentru a o stăpâni. În total înseamnă 61 de ani pentru a stăpâni cele 18 kata. Kata nu pot fi schimbate. Există un număr infinit de bunkai (aplicaţii) dar un singur kata.



Fukyūgata - 普及型:

Fukyūgata Ichi Video (mpg / 18 MB)

Fukyugata Ni Video (mpg / 17 MB)

Fukyugata Ichi a fost creată de O Sensei Shoshin Nagamine în 1941 iar Fukyugata Ni de Maestrul Goju-Ryu, Chojun Miyagi. Aceste două kata introductorii au fost cerute pentru a fi create de către un comitet special al Asociaţiei Okinawan Karate-Do, organizat şi condus de guvernatorul Okinawei din acea vreme, Dl. Gen Hayakama. Motivul pentru introducerea celor două kata a fost de a permite începătorilor şi elevilor de şcoală să poată începe practicarea Karate într-un mod mai uşor.



Pinan – 平安 - (Shotokan: „Heian”):

Pinan Shodan Video (mpg / 19 MB)

Pinan Nidan Video (mpg / 19 MB)

Pinan Sandan Video (mpg / 18 MB)

Pinan Yondan Video (mpg / 19,5 MB)

Pinan Godan Video (mpg / 17,5 MB)

Pinan I la V au fost create de Anko Itosu în 1907 şi au erau pentru elevii de liceu ca parte a programei şcolare. Sensei Itosu a dezvoltat aceste kata pentru promovarea sănătăţii prin care sistemul de luptă avea un rol relativ mic. Există teorii diferite cu privire la Kata Pinan:

      Sensei Itosu a derivat Kata Pinan din Kata Sakugawa No Kusanku.

      Sensei Itosu a derivat Kata Pinan din Kata Chanan, de origine chineză.

      Sensei Itosu a derivat Kata Pinan din Kata Chana de origine chineză şi a adăugat elemente din          Kata Kusanku.



Naihanchi - 内番 - (Shotokan: „Tekki”):

Naihanchi Shodan Video (mpg / 17 MB)

Naihanchi Nidan Video (mpg / 18,5 MB)

Naihanchi Sandan Video (mpg / 18 MB)

Autorul kata Naihanchi Shodan la Sandan este necunoscut. Aceste kata antice erau kata de pornire pentru începători înainte ca kata Fukyugata şi Pinan să fie compuse. Cea mai importantă şi semnificativă caracteristică a acestor kata constă în mişcările laterale pentru ofensivă şi defensivă. Chotoku Kyan a învăţat kata Naihanchi de la Sokon Matsumura. Sensei Itosu a simplificat kata Naihanchi a lui Matsumura.

   



Anankū - 阿南空:

Ananku Video (mpg / 18,5 MB)

Autorul acestui kata scurt este necunoscut iar istoria sa este comparativ scurtă. Caracteristica acestui kata o reprezintă poziţiile lungi (Zenkutsu-Dachi) pentru mişcările ofensive şi defensive.



Wankan - 王冠 (Ōkan):

Wankan Video (mpg / 21 MB)

Autorul acestui kata este de asemenea necunoscut, dar are o istorie lungă. Acest kata a fost practicat mai ales in Tomari. Caracteristicile acestui kata sunt elegenţa combinată cu mişcările puternice din secvenţele de apărare şi atac.



Matsumora no Rohai - 松茂良の鷺牌 - (Shotokan: „Meikyo”):

Rohai Video (mpg / 19 MB)

Autorul acestui kata este de asemenea necunoscut, dar are o istorie lungă. Acest kata a fost practicat mai ales in Tomari. Caracteristicile acestui kata sunt poziţia într-un picior când celălalt picior este folosit pentru a da o lovitură rapidă. Este un kata scurt dar foarte elegant.



Wanshū - 汪楫 - (Shotokan: „Empi”):

Wanshu Video (mpg / 19 MB)

Se crede că acest kata a fost adus în Okinawa în anul 1683 de un trimis chinez pe nume Wanshu; mai târziu, acest kata a fost dezvoltat de karateka din Tomari. Caracteristicile acestui kata sunt execuţiile cu pumnul ascuns. Chotoku Kyan a învăţat kata Wanshu de la Maeda Pechin, un discipol a lui Kosaku Matsumura. Sensei Nagamine a învăţat kata de la Kodatsu Iha.

 

Ishimine (Oyadomari) no Passai - 石嶺の拔塞 - (Shotokan: „Bassai”):

Passai Video (mpg / 26,5 MB)

Autorul acestui kata este de asemenea necunoscut. Caracteristicile acestui kata sunt execuţia tehnicilor cu mâna cuţit. Acesta a fost kata favorit al multor karateka din Tomari. Chotoku Kyan a învăţat acest kata de la Kokan Oyadomari. Sensei Nagamine a învăţat kata de la Kodatsu Iha.



Gojushiho – 五十四:

Gojushiho Video (mpg / 26,5 MB)

Autorul acestui kata este de asemenea necunoscut. Goju-Shi-Ho înseamnă 54 de paşi. Caracteristicile acestui kata sunt împungerea cu mâna suliţă şi asemănarea cu mişcările unui om beat. Chotoku Kyan a învăţat acest kata de la Sokon Matsumura.



Kiyatake no Chinto - 喜屋武の鎮東 (Kyan no Chinto) - (Shotokan: „Gankaku”):

Chinto Video (mpg / 26 MB)

Autorul acestui kata este de asemenea necunoscut. Caracteristicile acestui kata sunt executarea loviturii cu piciorul din săritură şi faptul că fiecare mişcare se desfăşoară pe o linie diagonală. Este un tip de kata lung în care tehnicile ofensive şi defensive sunt executate simultan cu amândouă mâinile, incluzând: ashiwaza (tehnica de picior) din jigo-tai (poziţie defensivă) şi zenkutsu-tai (poziţie către înainte), şi migiashi nidan-geri (lovitură dublă cu piciorul drept).



Chatan Yara no Kusanku - 北谷屋良の公相君 - (Shotokan: „Kanku”):

Kusanku Video (mpg / 33 MB)

Acest kata a fost adoptat şi dezvoltat de karakteka din Okinawa după ce a fost adus în Okinawa în anul 1761 de un Maestru al Artelor Marţial numit Kusanku. Acest kata este cel mai avansat şi magnific kata din toate kata Matsubayashi-Ryu Karate. De asemenea este cel mai lung şi mai dificil kata, necesitând o practică de cel puţin 10 ani pentru a o putea stăpâni. Kusanku a avut doi discipoli faimoşi, Sakugawa Kanga şi Chatan Zara. Totuşi, forma de Kusanku practicată în Matsubayashi-Ryu, i-a fost predată lui Chotoku Kyan de Chatan Zara care a fost contemporan cu Matsumura. Kyan l-a învăţat kata pe Arakaki, care a predat-o lui Shimabuku, care, la rândul său, i-a predat-o lui Sensei Nagamine.



Yakusoku Kumite:

Yakusoku Kumite – slow Video (mpg / 27,5 MB)

Yakusoku Kumite – fast Video (mpg / 17 MB)




 

Contact informationen

Web page:

Seminars:

Name:

          Rainer Bucken

Web page:

         www.matsubayashiryu.de

Phone:
0049-2836-85185

Postal address:
Grefrather Str.11,
47669 Wachtendonk
Germany

E-Mail:
Rainer.Bucken [at] googlemail.com


Name:

          Jim Sindt

Web page:

          www.koryu.dk

E-Mail:
jim (at) koryu.dk










Name:

          Ole-Bjørn Tuftedal

Web page:

          www.bsi.no/karate/

E-Mail:

Tuftedal (at) matsubayashi-ryu.org




 

Quellen:

    http://www.shorinryu.dk - Sensei Jim Sindt

    Osensei Shoshin Nagamine: The Essence of Okinawan Karate-Do. Charles E. Tuttle, Tokyo 1998.

    Osensei Shoshin Nagamine: Tales of Okinawa's Great Masters. Charles E. Tuttle, Tokyo 2000.

    Mark Bishop: Okinawan Karate. Charles E. Tuttle, Tokyo 1999

    Charles C. Goodin: Kata: The Living History of Matsubashi-ryu Karate

    Andreas Quast - Düsseldorf

    http://www.matsubayashi-ryu.com

      http://www.budostudienkreis.de 

     

Copyright © 2005 – 2008 Rainer Bucken

Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.