Matsubayashi Shōrin-Ryū Karate Do





(German)
(German)

(Portuguese)
(Portuguese)

(French)
(French)

(Romanian)
(Romanian)

(Italian)
(Italian)

(Spanish)
(Spanish)


Sensei Jim Sindt (4. Dan Matsubayashi Shorin-Ryu Karate Do)


                              




Many thanks to:

Isidoro Sepe for the Italian translation!!!

Eloi Guilera for the Spanish translation!!!

Mozart Lacerda Vieira Júnior for the Portuguese translation!!!

Carlos Sedille for the French translation!!!

Leonard Grigorescu for the Romanian translation!!!


If someone like to translate these sides into another language (Norwegian, Danish, Dutch/flaemisch...), I would be very pleased about it! Please write to rbucken@tiscali.de if you are interested!





The video files were made available with friendly permission of Sensei Jim Sindt (4. Dan Matsubayashi Shorin-Ryu Karate Do). These files were filmed during a training course in the BSI Dojo Bergen/Norway (Sensei Ole Bjørn Tuftedal).



Eighteen kata are practiced in Matsubayashi-Ryū. According to an old saying, one kata would be practiced for three years before the next would be learned. The last kata, Chatan Yara no Kusanku, is said to take at least ten years to master. Altogether, that's 61 years to master all eighteen kata! Kata are not to be changed. There are infinite bunkai (applications) but only one kata.



Fukyūgata - 普及型:

Fukyugata Ichi Video (mpg / 18 MB)

Fukyugata Ni Video (mpg / 17 MB)

 Fukyugata Ichi was created by Osensei Shoshin Nagamine in 1941 and Fukyugata Ni by the Master of Goju-Ryu, Chojun Miyagi. These two introductory kata were originally requested to be created by a special committee of all the Okinawan Karate-Do Association organized and summoned by the governor of Okinawa at that time, Mr. Gen Hayakawa. The reason for the inception of these two introductory kata was to allow beginners and school children to approach Karate practice in the most lenient way possible.



Pinan – 平安 - (Shotokan: „Heian”):

Pinan Shodan Video (mpg / 19 MB)

Pinan Nidan Video (mpg / 19 MB)

Pinan Sandan Video (mpg / 18 MB)

Pinan Yondan Video (mpg / 19,5 MB)

Pinan Godan Video (mpg / 17,5 MB)

  Pinan I through V were created by Anko Itosu in 1907 and were intended to be practiced by high school students as an integral part of the regular curriculum. Itosu Sensei developed this Kata for health promotion whereby the combat system hardly a role played. There are different theories concerning the Pinan Kata:

    Itosu Sensei derived the Pinan Kata from the Kata Sakugawa No Kusanku.

    Itosu Sensei derived the Pinan Kata from the chinese Kata Chanan.

    Itosu Sensei derived the Pinan Kata from the chinese Kata Chanan and extended it with elements from the Kata Kusanku.



Naihanchi - 内番 - (Shotokan: „Tekki”):

Naihanchi Shodan Video (mpg / 17 MB)

Naihanchi Nidan Video (mpg / 18,5 MB)

Naihanchi Sandan Video (mpg / 18 MB)

The composer of Naihanchi Shodan through Sandan is unknown. These ancient kata were the introductory ones to Karate for beginners before the Fukyugata and Pinan kata were composed. The most important and significant distinction of this Kata lies in the sideward movements for the defence and offensive. Chotoku Kyan learned the Naihanchi Kata from Sokon Matsumura. Itosu Sensei simplified Matsumura's Naihanchi Kata.    



Anankū - 阿南空:

Ananku Video (mpg / 18,5 MB)

The composer of this short kata is unknown and the history of it is comparatively short. The characteristic of this kata is noted by the lunging stances (Zenkutsu-dachi) for defensive and offensive movements.



Wankan - 王冠 (Ōkan):

Wankan Video (mpg / 21 MB)

The composer of this kata is unknown also, but it has a long history. This kata was practiced mostly in Tomari Village. The characteristics of this kata are its elegance combined with powerful movements of attack and defense sequences.



Matsumora no Rohai - 松茂良の鷺牌 - (Shotokan: „Meikyo”):

Rohai Video (mpg / 19 MB)

The composer of this kata is also unknown, but it has a long history as well. This kata also was mostly practiced in the village of Tomari. The characteristic of this kata is the one-foot stances where the other foot is drawn to deliver a quick snap-kick. It is a short kata but is very elegant looking.



Wanshū - 汪楫 - (Shotokan: „Empi”):

Wanshu Video (mpg / 19 MB)

It is believed that this kata was brought to Okinawa in 1683 by a Chinese envoy named Wanshu; but later, this kata was reformed and developed by Karate men of Tomari Village. The characteristic of this kata is the execution of hidden fist punches. Chotoku Kyan learned the Kata Wanshu from Maeda Pechin, a disciples of Kosaku Matsumora. Nagamine Sensei learned the Kata from Kodatsu Iha.

 

Ishimine (Oyadomari) no Passai - 石嶺の拔塞 - (Shotokan: „Bassai”):

Passai Video (mpg / 26,5 MB)

The composer of this kata is also unknown. The characteristic of this kata is the execution of knife-hand techniques. This kata was the favorite of many Karate men of Tomari Village. Chotoku Kyan learned this Kata from Kokan Oyadomari. Nagamine Sensei learned the Kata from Kodatsu Iha.



Gojushiho – 五十四:

Gojushiho Video (mpg / 26,5 MB)

The composer of this kata is also unknown. Goju-Shi-Ho literally means 54 steps. The characteristics of this kata are the spear-hand thrust and the resemblance of a drunken man's movements. Chotoku Kyan learned this Kata from Sokon Matsumura.



Kiyatake no Chinto - 喜屋武の鎮東 (Kyan no Chinto) - (Shotokan: „Gankaku”):

Chinto Video (mpg / 26 MB)

The composer of this kata is unknown. The characteristics of this kata are the execution of a flying kick, and every movement is composed in a diagonally straight line. It's a long type of kata with techniques in which both offence and defense are carried out simultaneously using both hands, including: ashiwaza (leg technique) from jigo-tai (defensive posture) and zenkutsu-tai (forward posture), and migiashi nidan-geri (double front snap kick with right leg). Chotoku Kyan learned this Kata from Kosaku Matsumora. Nagamine Sensei learned the Kata from Kodatsu Iha.



Chatan Yara no Kusanku - 北谷屋良の公相君 - (Shotokan: „Kanku”):

Kusanku Video (mpg / 33 MB)

This kata was adopted and developed by Okinawan Karate men after it was brought to Okinawa in 1761 by a Chinese Martial Artist named Kusanku. This kata is the most magnificent and advanced kata of all Matsubayashi Ryu Karate. It is also the longest and most difficult kata, requiring painstaking practice for more than a decade for mastery. Kusanku had two famous disciples, Sakugawa Kanga and Chatan Yara. The form of the Kata practised in Matsubashi-ryu, however, was thaught to Kyan Chotoku by Chatan Yara, a contemporary of Matsumura. Kyan taught the Kata to Arakaki, who thaught it to Shimabuku, who in turn taught it to Nagamine Sensei.



Yakusoku Kumite:

Yakusoku Kumite – slow Video (mpg / 27,5 MB)

Yakusoku Kumite – fast Video (mpg / 17 MB)




 

Contact informationen

Web page:

Seminars:

Name:

          Rainer Bucken

Web page:

         www.matsubayashiryu.de

Phone:
0049-2836-85185

Postal address:
Grefrather Str.11,
47669 Wachtendonk
Germany

E-Mail:
RBucken (at) tiscali.de


Name:

          Jim Sindt

Web page:

          www.koryu.dk

E-Mail:
jim (at) koryu.dk











Name:

          Ole-Bjørn Tuftedal

Web page:

          www.bsi.no/karate/

E-Mail:

Tuftedal (at) matsubayashi-ryu.org





 

Quellen:

    http://www.shorinryu.dk - Sensei Jim Sindt

    Osensei Shoshin Nagamine: The Essence of Okinawan Karate-Do. Charles E. Tuttle, Tokyo 1998.

    Osensei Shoshin Nagamine: Tales of Okinawa's Great Masters. Charles E. Tuttle, Tokyo 2000.

    Mark Bishop: Okinawan Karate. Charles E. Tuttle, Tokyo 1999

    Charles C. Goodin: Kata: The Living History of Matsubashi-ryu Karate

    Andreas Quast - Düsseldorf

    http://www.matsubayashi-ryu.com

      http://www.budostudienkreis.de 

     

Copyright © 2005 – 2007 Rainer Bucken

Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.